DxgBcRAUwAUts2e

煐岷Youngmin 東賢Donghyun

 

친구들은 나보고 눈이 낮대

朋友看着我說我眼光不好

근데 그 말에 동의 못해 반대

但是我不能認同這句話 反對

널 보면 나는 날아갈 것 같아

看着你我像要飛到天上

그래 난 그래

對啊 我就是這樣

Yeah 어떤 옷을 입어도 넌 beautiful

Yeah 不管穿什麼衣服 你都漂亮

Oh yeah 내 눈에만 그런 게 아냐

Oh yeah 不僅是在我眼中才這樣

 

내 객관적인 시선으로 봐도

以我客觀的視線看你

너는 예뻐

你也美麗動人

나는 느낄 수가 있어 너라면 모두 다

你只那是你 我就全部都可以感覺到

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

 

가만히 쳐다보고 있자 하니

不要再盯着我看了吧 甜心

네 눈에 비친 내가 초라해

你眼中映出我的身影 顯得很寒酸

정말로 많은 사람들을 봐왔지만

說實話看過很多不同的人

이런 경험 처음이네

這種經驗還是第一次呢

넌 내게 모욕감을 줬지만

雖然你給了我侮辱的感覺

경의를 표해 너에게

對我表達了敬意的你來說

나를 볼 때마다

每當看着我的時候

매일 웃어주는 너에게

每天微笑的你來說

하루 종일 나의 관심 안엔

我在一整天的關心中

불 보듯 뻔해 오직 너만 화제가 돼

很明顯地只有你成為了話題

넌 너무 완벽한데 객관적으로

你實在太完美了 客觀來說

누구보다 제일 예쁜 것 같아

任誰看你也會是最漂亮的

알고 있잖아 너도

你不是也知道嗎 

말을 자꾸 하지 않아도

不經常說也

너의 미몬 끊임없이 선전해

不斷地宣傳你的美貌

굳이 광고하지 않아도

即使不刻意廣告也

 

내 객관적인 시선으로 봐도

以我客觀的視線看你

너는 예뻐

你也美麗動人

나는 느낄 수가 있어 너라면 모두 다

你只那是你 我就全部都可以感覺到

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

 

해가 저물고 밤이 될 때쯤

日落過後 大約夜深的時候

널 데려다주는 시간이 올 때쯤에

到了可以帶着你走的時候

까만 바탕 위에 적힌 별들조차

就連在黑夜中的點點繁星也

배경이 될 만큼 너무 예뻐 너가

像成為背景一樣 你太過美麗

화장을 했든지 no make up이든지

不管化了妝還是沒有化妝

절대로 예쁨을 감출 수가 없지 baby

絕對沒法隱藏你的美麗 baby

밤이 돼도 여전히 우아해

就算成為夜晚你依然優雅

입술 트니 늦게 자지 마요

因為嘴唇會乾燥 不要太晚睡

좋은 꿈꿔요 baby

作好夢喔 baby

 

내 객관적인 시선으로 봐도

以我客觀的視線看你

너는 예뻐

你也美麗動人

나는 느낄 수가 있어 너라면 모두 다

你只那是你 我就全部都可以感覺到

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

객관적인 시선 시선으로 봐도

客觀的視線 以這視線看你也

예뻐 예뻐

美麗漂亮

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Soli_0522 的頭像
    Soli_0522

    Soli's D.R.E.A.M 白日夢

    Soli_0522 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()