轉載到IG請 @Soli_0522

到別的平台請註明 Soli’s D.R.E.A.M

花了很多心血寫出來的~~謝謝


本來對這首歌沒有很深的印象

結果看完演唱會 我改觀了

噴鼻血的舞台!!

建議大家搜一下飯拍看!!

 

 

youngmin煐岷 woong雄 donghyun東賢 woojin佑鎮 daehwi大輝 AB6IX(全體)

 

저 서쪽 하늘에서 붉은빛이 질 때

那西邊的天空中 紅紅光芒落下的時候

그림자의 크기도 배가되어 times yeah

影子的大小也加倍 times yeah

어둠이 빛을 가리는 그 순간에

黑暗把光芒掩蓋著的那瞬間

달이 빛을 내어 달빛 아래

月光灑下來 月光之下

You and I again yeah

그 순간에 너의 눈빛이 빛나

那瞬間你的眼神發光

내 어두운 맘을 밝히고

把我黑暗的心照亮

맞닿은 두 손과 왠지 모를 떨림이

觸碰到的兩手和不知為何顫抖的感覺

날 눈뜨게 하고 있어

我正在把眼睛睜開

하루 종일 난 너의 생각에 잠겨 yeah

一整天 我只想着你 yeah

오늘도 헤어 나오지 못하고 있어 yeah yeah

今天也沒辦法從這想法中走出來 yeah yeah

 

When the sunset 저 해가 질 때

When the sunset 日落之時

너와 나의 스토리가 시작되네

你和我的故事開始了

Girl if you feel same 내 맘과 같아

Girl if you feel same 和我的心一樣

그 어떤 것도 우릴 막을 수가 없네

不管怎樣的事情也沒法阻擋我們

요즘 들어 풀린 날씨는 더 good good

最近融雪的天氣更加 good good

맑게 갠 하늘 덕에 잘 보이는 moon moon

因為放晴的天空能更清楚看到的 moon moon

Girl when the sunset yeah

When the sunset yeah

 

맑은 하늘 girl when the sunset

萬里無雲的天空 girl when the sunset

달에 비친 우리를 마주할 때

月光照耀下的我們互相凝視的時候

이 떨림은 낮보다 더 세

這緊張感比起日照的時候 更加強烈

We'll take it slow 어차피 목적지 one

We’ll take it slow 不管怎樣 目的地 one

잠 못 이룬 밤 맘속에 들어가

失眠的晚上 進來我的心裏

서로의 존재로 우릴 밝혀 light

成為彼此的存在 照亮我們 light

 

구름 사이사이 bloom bloom bloom

雲朵之間bloom bloom bloom

새빨간 꽃잎이 번져 붉은 노을

火紅的花瓣擴散成紅紅的晚霞

석양이 지면서 생긴 아름다움

夕陽一邊落下 一邊出現的美麗

뒤로 네가 비쳐 보여 마치 신기루

在那後面 都能看到 就好像海市蜃樓

찰나의 순간에 빛이 달빛으로 퍼져

剎那的瞬間 光芒成為月光一般四散

내 가슴에 스며들어 깊게 물들어

滲透我的心臟 深深地渲染

헤어 나올 수 없게 만들어

讓我們沒法分開

 

그 순간에 밤하늘에 비가

那瞬間 夜空的雨水

내 메마른 맘을 적시고

把我乾燥的內心沾濕

마주친 두 눈과 왠지 모를 설렘이

對望的雙眼和不知道為何心動的感覺

나를 움직이고 있어

正在撼動我

하루 종일 난 너의 생각에 잠겨 yeah

一整天 我只想着你 yeah

오늘도 헤어 나오지 못하고 있어 yeah yeah

今天也沒法離開這想法 yeah yeah

 

When the sunset 저 해가 질 때

When the sunset 日落之時

너와 나의 스토리가 시작되네

我和你的故事開始了

Girl if you feel same 내 맘과 같아

Girl if you feel same 和我的心一樣的話

그 어떤 것도 우릴 막을 수가 없네

不管怎樣的事情也沒法阻擋我們

 

두 눈을 가리면 어두워지는 게 당연한데

當遮擋著雙眼 變得黑暗也是當然的

나 어째서 어두울 때 빛이 더 강하게 내리쫴 woo hoo

我怎麼覺得黑暗中 光線變得更加強烈地照射著 woo hoo

 

When the sunset 저 해가 질 때

When the sunset 日落之時

너와 나의 스토리가 시작되네

我和你的故事開始了

Girl if you feel same 내 맘과 같아

Girl if you feel same 和我的心一樣的話

그 어떤 것도 우릴 막을 수가 없네

不管怎樣的事情也沒法阻擋我們

요즘 들어 풀린 날씨는 더 good good

最近融雪的天氣更加 good good

맑게 갠 하늘 덕에 잘 보이는 moon moon

因為放晴的天空能更清楚看到的 moon moon

Girl when the sunset yeah

When the sunset yeah

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Soli_0522 的頭像
Soli_0522

Soli's D.R.E.A.M 白日夢

Soli_0522 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(357)