轉載到IG請 @Soli_0522

到別的平台請註明 Soli’s D.R.E.A.M

花了很多心血寫出來的~~謝謝

最近沈迷在愛的迫降!馬拉松式看劇中

玄彬太帥了!!Ost也好好聽

81346314_1579248406597_1_600x600

 

어디쯤인 건지

到底在哪裏呢

그대와 나 있는 곳 이렇게

你和我都在的地方 就這樣

그저 떠올리기만 해도 나는

只是突然浮現

떨림을 느껴요

我也感覺到緊張

당겨 안을 수도

沒法擁抱

모질게 지울 수도 없는 내 맘

也沒法狠心地忘記的我的心

사랑인 듯이 벅차다가

好像是愛情般激動

그리움에 자꾸 아파와요

痛苦總是在想念中來襲

 

어떤 날엔 그대가

某一天 你

어떤 날엔 웃어요

某一天 正在歡笑

멀리서 바라보는 일

遠遠地眺望

너무 애가 타서 난

因為太過於焦急

한 번 더 그대

我想要再一次

곁에 있고 싶어요 가까이

在你的身旁 更加靠近

 

크게 부를 수도

沒法大聲地呼喚

조용히 지울 수도 없는 내 맘

我的心也沒法安靜地忘記

뭐든 다 할 듯 가쁘다가

像能完成任何事一般氣喘吁吁

주저앉아 눈물을 삼켜요

卻突然泄氣地癱坐 吞下眼淚

 

어떤 날엔 그대가

某一天 你

어떤 날엔 울어요

某一天 正在哭泣

행복을 빌어주는 일

祈求著幸福的這回事

너무 어려워서 난

實在是太困難了

한 번 더 그대

我想要再一次

곁에 가고 싶어요 그대여

走到你的身旁 親愛的

 

매일 다른 맘이라서

因為每天的心境也不一樣

뭐라 말을 해야 할까

該說什麼才好呢

그대만 볼 수 있다면

只要能看到你的話

언제라도 벅차오르는

不管何時 激動不已的

애틋한 기억 그런 사람 나이기를

依依不捨的記憶 希望那樣的人是我

 

어떤 날엔 그대를

某一天 你

어떤 날엔 그려요

某一天 很想念

모른 체 참아내는 일

什麼都裝作不知道 忍下來的這回事

너무 힘에 겨워 난

實在太過吃力了

맘이 가는 대로

隨著我的心

그렇게 맘껏 슬퍼져요

就這樣盡情地變得悲傷

 

어떤 날엔 그대를

某一天 你

어떤 날엔 빌어요

某一天 祈禱著

혼자서 사랑하는 일

只有我獨自愛著的這回事

조금 서러워져 난

變得有點悲傷

흐르는 눈물

掉下的眼淚

닦아 주러 와줘요 그대여

來幫我擦掉吧 親愛的

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Soli_0522 的頭像
    Soli_0522

    Soli's D.R.E.A.M 白日夢

    Soli_0522 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()